Capture vidéo d'un ancien jeu

Bonjour,
J'ai un jeu plutôt vieux sur mon PC que je dois faire tourner en mode de compatibilité pour Windows 95 et j'aimerais en faire une capture vidéo. Sauf que j'ai essayé avec Fraps, Camtasia et Camstudio, et ils n'enregistrent jamais correctement. Parfois il n'y a que le son, et parfois la vidéo est complètement buguée. J'arrive à capturer les autres jeux récents mais pas celui-ci.
Je vous remercie d'avance si vous avez une solution.