Enregistrer en pdf vectorisé

à l'agrandissement ce ne sera pas moche si c'est fait dans les règles
il est vrai qu'en principe un travail comme le tien se fait sous Illustrator
sous toshop c'est possible mais ça peut se révéler compliqué en fonction des effets que l'on veut, voire impossible

si tu t'es servi des tracés pour créer les objets de l'image, pas de problème
sauf si tu les as pixellisé par la suite
par exemple:
supposons que tu ais créé une forme et que tu veuilles lui appliquer un dégradé
si tu te sers de l'incrustation de dégradé dans les styles ou le panneau remplissage fond/contour, ta forme reste vecto
si tu passes par l'outil dégradé, toshop t'oblige à pixelliser
de même pour les filtres, sous toshop ils ne sont applicables qu'à des calques dynamiques ou pixellisés

j'ai toutes mes images "sources" dans un autre psd, disponible avec leur tracé (peut-être que ça peut m'être utile?).
certainement, bonne initiative!
si tu as pixellisé en cours de route sur le psd de montage, ça te permettra de récupérer tes objets intacts pour corriger le travail et remettre en vecto ce qui doit l'être

Comment utiliser "les outils et les commandes en vectoriel" ?
chaque fois que toshop te demande de pixelliser: réfléchis!
il y a des éléments pour lesquels ça n'aura pas d'importance: un flou par exemple
et d'autres pour lesquels la pixellisation va te bousiller le travail à l'agrandissement
en général la pixellisation est évitable en utilisant les bons outils: les outils de formes vecto, les styles, le panneau de remplissage fond et contour, les techniques de détourage vectoriel, les masques vectoriels, etc