Problème de rendu Sony Vegas pro 13

Bonjour. Tu as un écran 4:3, donc tu filmes en 4:3.
Seulement Youtube, lui, est en 16:9 (normal, c'est la norme internationale). Du coup, il adapte la vidéo lors de l'upload en comblant le vide avec des bandes noires.
Seulement, quand tu regardes une vidéos 16:9 sur ton écran 4:3, tu as à nouveau une adaptation qui ajoute des bandes noires. T'a pas de résolution possible, c'est Youtube qui marche comme-ça.