Analyse disque dur crypté

Bonjour à tous,

Je vous expose mon problème :
D'une part, j'ai un pc portable HP crypté avec l'utilitaire HP drive encryption qui fait qu'il demande un mot de passe avant le boot du système.
Il se trouve que ce pc est infecté par spy.zbot.
D'autre part, j'ai un pc avec F Secure qui me permets de nettoyer des conneries de ce genre. Pour ce faire, je sors le disque dur du pc portable, je le branche au pc F Secure et je lance l'analyse et le nettoyage.
Hors le fait que le disque dur soit crypté, je ne peux pas accéder à celui-ci quand je le branche au pc F Secure.

Alors ma question est de savoir comment je pourrais faire pour avoir accès à ce disque dur en usb. J'ai fouillé les docs de HP sur HP Protect Tools mais je n'ai rien trouvé d'utile dans mon cas, et idem pour les recherches sur google.

Si je n'ai pas été assez clair, posez moi des questions, j'y répondrais au plus vite !

Merci d'avance :) !

PS : Ce disque dur comporte des fichiers très importants qui n'ont pas été sauvegardés depuis longtemps, donc le formatage est une solution que j'ai écarté.

--