Fichiers disparus sur Disque dur externe bien que mémoire pleine

Bonjour à tous,

avant toute chose, merci grandement de lire mon sujet et pour votre future aide.

Voilà mon problème (je suis très noob en ce qui concerne l'informatique). J'ai déjà passé plusieurs jours sur Internet à checker pleins de forum mais je n'ai pas trouvé de solution satisfaisante. Voilà pourquoi je m'en remet à vous.

Je dispose d'un disque dur externe 500 GO de marque Buffalo qui fonctionnait très bien jusque la semaine dernière. En effet, mon disque dur était nommé avec mon prénom et là, quand je l'ai branché (en USB), un message est apparu en me demandant de formater mon disque dur. J'ai bien entendu cliqué sur non pour ne pas perdre mes données. Le disque dur a alors changé de nom automatiquement en redevenant "Disque local F:" et tous mes fichiers avaient disparus. Seul un dossier nommé "Buda" que je n'ai pas créée était présent mais était vide.

Le problème est que lorsque je fait un clique droit sur mon disque, il y a bien environ 400 Go d'occupé sur 500 Go comme d'habitude. J'en déduis que mes données sont encore bien présentes.

J'ai trouvé diverses solutions sur des forums (essayer sur un autre PC, changer de câble USB...). Cela n'a rien changé. D'autre part, je n'ai pas fait tomber mon DD et je fais toujours "éjecter en toute sécurité" avant d'enlever l'USB de mon PC.

J'ai également fait un check disk. Aucun problème n'a été trouvé. J'ai bien activé l'affichage des fichiers cachés: idem, rien n'est réapparu. Je précise que mon disque est, et a toujours été, en FAT 32.

Je ne sais plus trop quoi faire donc j'en appelle à votre aide généreuse.
J'ai copié ce disque dur sur un autre disque dur externe mais de même, les fichiers sont présents (l'espace disque est occupé) mais je ne vois toujours aucun fichier.

Je vous remercie pour vos futurs conseils!

A bientôt.