Transfert d'image d'un ordinateur à l'autre

Bonsoir,

Je possède deux PC portables TOSHIBA, un avec Windows XP et l'autre avec Windows 7.
Sur le premier, mon écran reste noir. Je suis allé voir un réparateur qui m'a annoncé que l'écran était à changer. Plutôt que de remplacer l'écran, j'ai acheté un second PC portable.
J'aimerais récupérer un certain nombre de dossiers en les basculant sur un disque dur externe mais le problème est que je ne vois pas ce que je fais. L'idée serait d'utiliser mon second ordinateur pour visualiser le contenu de celui défaillant.
Etant une "bille" en informatique, quelqu'un peut me dire comment je peux procéder ?
En remerciant par avance toute personne qui pourra m'aider.