Récupérer un fichier vidéo d'un site télé

Bonjour,
voilà mon problème :
Sur un site de télé, fance 2, france 3, tf1, etc ... lorsque l'on visionne une vidéo, un journal télé, ou une émission, par exemple "c' dans l'air" (france 5) on retrouve un fichier au format DAT dans les fichiers temporaires.

Si on veut le relire, on peut cliquer dessus, cela marche tant que l'on a pas déplacé le fichier... Si l'on veut l'enregistrer définitivement et donc le sortir du répertoire temporaire, il ne peut plus être lu... On ne peut donc pas non plus en extraire une partie.

Les fichiers vidéos provenant de You Tube ou Daily Motion sont récupérables, pas ceux des sites télé.
Comment procéder ???
Merci d'avance.
Big Badger.