Questions a propos de la compatibilité carte graphique

Bonjour tout le monde !

Avant de commencer de tiens a vous remercier d'avoir pris la peine de m'aider. Je tiens aussi à préciser que je ne suis en aucun cas un expert en informatique.

Voila mon problème (résumé):
Je possède un ordinateur portable HP EliteBook 8440w avec un processeur IntelCore i5-520M 2.4GHz et une carte graphique Nvidia Quadro FX 380M, et 6 GO de RAM ( j'en ai rajouté 4 avec ReadyBoost) . J'ai décidé de changer ma carte graphique car ce n'est pas suffisant pour tourner un jeu ( Arma 3 ) en fluide et avec une qualité acceptable.

J'ai donc décidé de acheté un système qui permet de utiliser une carte graphique sans avoir a démonter le PC. Comme je n'habite pas en France, je me suis débrouiller avec les moyens locaux. J'ai trouvé un ''appareil'' qui s'appelle EXP GDC. Ce système permet de connecter une carte graphique à son PC.
Voici des photos:
https://www.zupimages.net/
https://www.zupimages.net/

J'ai décidé d'acheté une carte graphique adaptée pour les jeux vidéos qui en demande beaucoup au niveaux graphismes. J'aimerai acheté une nVIDIA GTX660 mais je me demande si il y aurai des problèmes ( de compatibilité par exemple).

Merci de m'avoir lu.

PS: Si vous avez besoin d'informations n'hésitez pas à demander.