Problème autoradio/mp3

Bonjour, je voudrai pouvoir brancher mon Ipod sur mon autoradio.
Pour cela j'ai acheté un câble Jack/RCA pour connecter l'Ipod à l'entrée auxiliaire de l'autoradio.
Problème: Le son ne sort que de mon haut parleur arrière droit et pas des autres...
Quand je test avec un CD ou avec la radio, tous les hauts parleurs fonctionnent.
Que puis-je faire? Pouvez-vous m'aider?

Merci