Traduction formule de politesse en anglais

azerty -  
Kernstein Messages postés 420 Statut Membre -
Bonjour,

J'aurai voulu savoir si la formule "thanks again for the attention you gave to my application " était correcte (il s'agit de remercier quelqu'un au sujet d'une demande d'inscription dans un établissement scolaire) ?

1 réponse

  1.
    Kernstein Messages postés 420 Statut Membre 38
     
    Bonjour,

    Je pense plutôt à ça : (à confirmer)

    thank you again for the attention you have given to my request

    En anglais "Application" veut dire application, et request veut dire demande.

    C'est à confirmer, je ne suis pas tout à fait sûr pour le reste!

    Cordialement

    0

Discussions similaires

supprimer l'arabe de google traduction
didierm -
Letanto -

10 réponses
Comment dit t-on le "@" en Anglais
asha -
Bc -

9 réponses