Impossible de supprimer/renommer folders.dbx

Bonjour,
Ne pouvant plus récupérer mes messages dans ma boîte de réception (et autres répertoires) d'Outlook express 6, suivant un conseil du forum déjà testé avec succés, je cherche à supprimer ou renommer le fichier folders.dbx. Mais j'ai un message : "impossible de supprimer folders : cette ressource est utilisée par une autre personne ou un autre programme", alors que OE est fermé et que je n'ai aucune application ou session ouverte. Merci pour votre aide.