Jouer à Battlefield 3 sur PC avec un compte PSN ?

Bonjour, je viens de me créer un compte Origin et j'ai vu que Battlefield 3 était gratuit en ce moment je l'ai donc télécharger mais le problème c'est que j'avais déjà un compte sur ps3 ou j'avais déjà pas mal avancer sur le multi et ça m'embette un peu de devoir tout recommencer. J'ai donc fais mes recherches (sans succès) sur comment transférer des sauvegarde PSN sur Origin et j'ai lier mes deux compte ( Origin et PSN ). Je me connecte donc sur Origin et je vais dans compte et confidentialités et je vois :
Compte connecté
PSN Mon nom de compte
mais j'aimerai jouer a battlefield avec ce compte et non avec les compte origin que je viens de créer et où je n'ai rien débloqué
Serait-ce possible ?

Merci d'avance !