Ni Vegas ni Movie studio (Sony) n'aiment le format AVI. Pourquoi

Bonjour

Je reviens vers vous après 1 an et demi avec le même sujet.

Je suis maintenant sous Win 7 avec 8 Go de ram et un avion de chasse.

Et je me suis mise en tête de monter ces satanées video qui m'ont fait caler en 2012.

Situation : J'ai des fichiers en . MOV et d'autres en .AVI qui racontent de banales histoires de famille. Mais j'y tiens.
J'ai deux logiciels différents pour le montage : Cyberlink Power Director 12 et Vegas Movie studio HD 11 (et aussi à l'essai la version 13 depuis 24 h). Ces deux derniers sont de Sony.

Avec Cyberlink tout passe : l'AVI et le MOV et je devrais être contente.

Comme j'aime aller au fond des choses, je vais aussi sur les logiciels de Sony. L'un a parfois des commandes que l'autre n'a pas.
Et là : catastrophe : l'AVI ne passe pas. J'ai écrit : pas de réponse.
Sur Sony un fichier AVI est catalogué comme inconnu

C'est quand même dur de café, en sachant que ces deux logiciels sont le top du montage vidéo amateur.

Bien sûr j'ai utilisé un convertisseur (Movavi) qui m'a permis de transformer les AVI en MOV et là, bien sûr les Vegas Movie Studio les reconnaissent et tout rentre dans l'ordre. Je ne trouve pas cela satisfaisant pour autant car il faut passer par une conversion qui fatalement, même si ce n'est pas visible, détruit un peu de l'oeuvre initiale.

J'ai donc deux questions ou trois :
1 - Ces problèmes de compatibilité sont-ils courants ?
2 - Cette incapacité de Sony est-elle propre à Sony ?
3 - Est-il judicieux d'utiliser un fichier AVI converti en MOV pour passer au montage final ?

De grâce, soyez sympas et ne me répondez pas que je n'ai qu'à utiliser celui qui fonctionne, c'est à dire Cyberlink. Cela, je le sais... Mais il est quand même bon pour la communauté qui nous lit de faire avancer le schmil... shimili... Le stroumphf quoi !

J'attends vos avis éclairés et pertinents habituels avec impatience.

Merci et bises aux messieurs.