Mot de passe disque dur externe usb

Bonjour,

J'ai lu différente chose mais rien qui correspond à mon besoin.
Alors voilà, je dois prêter mon disque dur externe usb à quelqu'un qui doit m'y mettre des photos, seulement voilà je ne veux pas que mes données personnelles qui se trouvent sur ce disque soient lisibles par cette personne.
Je dois donc trouver un moyen de mettre un mot de passe (ou cryptage) sur mes dossiers et que ça fonctionne aussi lorsque le disque dur sera branché sur un autre pc que le mien, et en même temps laisser la possibilité à cette personne d'y copier des fichiers !!!
Vous pouvez m'aider ?
Merci.