Problème de liens

Bonjour,

J'ai créé un tableau avec des noms des renseignements complémentaires et des dates.
J'ai mis en lien un document identique pour au bout de chaque ligne avec une formule égale à des cellule de cette même ligne (date, nom, adresse etc....). Tout fonctionne quand je le fais. Quand j'y retourne pour des modification sur le tableau, ce n'est pas pris en compte sur le document lié.
Que puis-je faire ???