Disque dur sata inaccessible avec adaptateur usb

Bonjour, mon disque dur portable est un samsung g3 station et j'ai distraitement branché l'alim de mon pc portable dessus au lieu de la sienne. Je me suis dit que seule la carte mère devait être touchée et je l'ai donc ouvert afin de recupérer le disque dur en lui même (c'est un disque dur sata classique) afin de le brancher via un adaptateur sata/usb. Le resulatat est plutot bizzare, il semble être détecté par moments. Et lorsque j'essaye d'y accéder lorsqu'il est détecté (il apparait dans l'explorateur comme "disque amovible"), il me dit que le lecteur est vide et que je doit y insérer un disque. De plus l'adaptateur est très chaud. L'adaptateur fonctionne car je l'ai essayé avec un autre disque dur.

Quelqu'un a-t-il une suggestion à me faire afin de pouvoir récuperer mes données (autre que passer par une société spécialisée)?

Merci!