Bug lors de l'impression d'un fichier word

Bonjour,

Je doit pour mon employeur mettre en page via word des recettes, j'ai donc réaliser ma feuille (document en 2 colonne, une recette a gauche et une a droite) mais lors de l'impression j'ai sur la feuille imprimé d'énormes caractères, le texte qui est mis n'importe comment.

Je fait aperçus avant impression et je vois quoi, un bout texte en haut a gauche et le reste est blanc, WTF ? comment faire pour que s'affiche mon document complet

dans le même temps quand j'ai imprimé j'ai eu un message a propos des marges, quel se trouverais " hors champ " pendant l'impression

comment je peut faire pour que sa aille comme y faut parce que jdevais rendre mon travail aujourd'hui, j'ai pu que demain matin pour lui remettre un exemple de mon job....

Je suis sous Word 2007 (via office) et j'ai une imprimante Epson XP-312

merci a vous a ++