Traduire une lettre

ZoDirectioner Messages postés 26 Statut Membre -  
ZoDirectioner Messages postés 26 Statut Membre -
Bonjours, e chercher quelqu'un de compétent en anglais, qui a la possibilité de traduire une lettre français-anglais, et qui serait très gentil :) Je voudrai écrire une lettre pour mes idoles et je suis française et eux anglais! Donc si quelqu'un voudrai bien m'aider se serait sympa! RÉCOMPENSE A LA FIN! Je précise! (Cadeau!) Merci a vous.

2 réponses

  1.
    Korasoa Messages postés 252 Statut Membre 44
     
    Donc, ca va je me débrouille (a peu pres ^^) en anglais.

    Après tout dépend de ce que tu veux faire, mais si tu as une certaine connaossance dans la grammaire anglais tu peux utimiser google traduction et modifier ^^ envoie moi par MP ta lettre et je vois ce que je peux faire pour toi :)
    0
  2. ZoDirectioner Messages postés 26 Statut Membre
     
    Elle est géante!
    0
    1. samgunsjovirow Messages postés 26895 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   3 047
       
      Hello

      Si tu veux je peux te la traduire...Mais bon j'espère que tu te rends compte que même si la lettre leur parvient, en général ils ne lisent pas le courrier: c'est leurs assistants qui le font. Donc il ne faut pas trop en attendre.
      0
      1. ZoDirectioner Messages postés 26 Statut Membre > samgunsjovirow Messages postés 26895 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention  
         
        Oui se serait super! Je priai pour qu ils la lisent! Je te l'envoie en MP?!
        0