NEXUS 5 accès au dossier musique sur pc

Bonjour à tous!

Je viens d'acquérir un téléphone Nexus 5 sous Android Kitkat qui me convient parfaitement à l'exception d'un petit soucis plutôt genant :


J'ai téléchargé sur le Nexus les musiques présentes sur mon ordinateur (environ 600).
Je souhaite les organiser en dossiers mais lorsque je connecte le téléphone au pc, elles sont introuvables dans le fichier "musique".

(Pourtant elles existent puisque je peux les lire sur mon téléphone !).

Quelqu'un aurait-il déjà été confronté à ce problème?

Merci de votre aide!