Problème de droits d'administrateur

Bonjour,

Pour commencer, je ne savais pas trop dans quelle catégorie classer ma question alors j'ai choisi d'y aller au sens large.

Quel est le contexte de ma question ?
J'ai acheté un routeur filaire pour connecter un ordinateur de bureau, un ordinateur portable et une Playstation 3 ensemble. Cela ne fonctionne pas de la manière dont j'ai essayé.

Qu'ai-je tenté jusqu'à maintenant ?
J'ai laissé connectée l'arrivée du signal Internet à mon modem, j'ai changé la sortie du modem vers le routeur (WAN) et j'ai connecté 3 de sorties du routeur vers chacun des appareils nommés ci-dessus. Tous les voyants s'affichent au vert sur le modem et le routeur. Mais impossible de se connecter sur chacun des appareils. J'ai débranché puis rebranché les alimentations du modem et du routeur en vérifiant bien les câblages aussi et rien n'a changé.
J'ai donc utilisé le disque fourni avec le routeur pour installer un logiciel ou un driver qui débloquerait la situation. Je pensais que c'était plus ou moins automatique.

Quel est donc le problème concret à l'heure actuelle ?
Tout d'abord, je précise que mon ordinateur principal fonctionne (uniquement) avec Ubuntu (12.04 LTS) et le disque n'est pas compatible avec cet OS. Mon ordinateur portable fonctionne lui avec Windows 7 (Familiale Premium SP1) et le disque est compatible.
L'installation se passe sans problème mais une fois le logiciel (de configuration du routeur et d'identification des appareils, semble-t-il) installé, je ne peux pas le lancer car je ne dispose pas des droits d'administrateur nécessaires pour cela.

Etant le seul utilisateur, donc ayant le seul compte de cet ordinateur, je ne comprends pas ce qui se passe et ce que je peux faire. Si je ne suis pas "l'administrateur", qui l'est ?
J'avoue humblement que je ne connais pas grand chose aux systèmes d'exploitation et même à l'informatique en général.

Je demande donc de l'aide aux membres mieux instruits que moi dans ces domaines et qui sauront identifier le problème et me guider.

En attendant, bonnes fêtes de fin d'année à tous.