Éditer un fichier xml svp ?

Bonjour,

je suis sous Windows Seven et Sous Linux Ubuntu, je cherche à éditer un fichier appelé :

config.xml

Je l'ai édité avec le Notepad fourni avec Windows Seven, mais à l'enregistrement il m'a dit qu'il y avait des balises qui n'allaient pas être enregistrées, j'ai cliqué quand même sur "Accepter"? J'ai lancé le logiciel qui se sert du fichier "config.xml" mais impossible de lancer le logiciel. J'en ai conclu qu'il fallait que les balises soient transmises en cas d'édition d'un fichier XML.

EJ ne sais pas comment éditer un fichier XML pour que les balises soient conservées svp, et que mon logiciel puisse donc se lancer. Je souhaiterais ajouter ces ligens (dans la bonne section de mon fichier XML bien sûr (ça je sais où les insérer pas de soucis, je ne sais juste pas comment faire, ni avec quel logiciel je peux éditer un fichier XML pour conserver les balises "normales" d'un fichier XML lors de son édition, les ligens à ajoutées sont celles-ci :


<slot id='0? type='GPU'>

<extra-core-args v='-tmax=80 -twait=900?/>

</slot>