Problème données Samsung galactique note gt-n7000

Bonjour, je possède un Samsung galaxy note gt-n7000, lors d un déplacement avec mon entreprise j ai insérer la carte sim du téléphone de fonction dans mon téléphone personnel (note) pour utiliser le gps étant donné que l autre n avait plus de batterie. Alors que j étais en train de rentrer le nom de l hôtel dans "maps", une fenêtre a surgis (avec des noms de réseau ou je ne sais quoi exactement) sauf que étant en train d utiliser le clavier j ai cocher par erreur une proposition. Depuis il m es impossible. Utiliser les réseaux mobiles que ce soit avec ma carte sim ou celle de l entreprise... C est pourquoi je fais appel a vous pour m éclairer et je l espère trouver une solution à mon problème. Merci d'avance. Bonne journée.