Problème Transfert de Licence

Bonjour,

Mon ami ayant le SeasonPass sur Black Ops 2 à gentillement décider de ma passer ses DLC à leurs sortie en transfert de licence...

Le premier DLC ayant sortit je télécharge le premier map pack, mais ce dernier ne fonctionnais pas tant que je ne me connectais pas sur son compte avant chaque partie....
Pensant que Treyarch avait "interdit" le transfert de licence pour ses DLC, je m'était pris d'habitude de me connecter sur son compte avant chaque partie pour que le DLC apparaisse...

Mais voila quand le 2ème DLC est sortit je n'avais plus besoin de faire cette manip : les DLC apparaissaient tout seuls !
J'ai donc par la suite télécharger le 3ème DLC et la pareil il apparaissait sans que j'ai besoin de me connecter sur son compte.

Mais voila le dernier DLC est sortit et je l'ai télécharger comme les autres, mais la problème : ce DLC n'apparaît pas tant que je ne me connecte pas sur le compte de mon ami !

Les autres apparaissent toujours mais il manque toujours le dernier...j'ai même essayer de télécharger son SeasonPass mais rien n'y fait...

Quelqu'un aurais une solution s'il vous plait ?

Merci beaucoup d'avance !
Cordialement...