PC virtuel... ou 2e compte ?

Bonjour à toutes et à tous,

Un ami m'a confié sa machine pour la paramétrée correctement. Elle fonctionne sous W7 64, et le système est installé sur une partition de 80 Go dont environ 50 % est déjà utilisé.

But: Utiliser sa machine personnelle pour du travail chez lui.

Je lui est proposé aux premiers abords la création d'un second compte utilisateur, et / ou, pourquoi pas, l'utilisation d'une machine virtuel. Ces deux solutions le séduise, ont leurs avantages, mais aussi des inconvénients. C'est pour cette raison que je me tourne vers vous...

a: Second compte:

Avantages:
- Prends peu de place sur le disque dur.
- Possibilité de caché ce compte. (Indispensable).
- Partages de programmes déjà installés, même s'il ne s'agit que d'un compte "standard".

Inconvénient:
- Gros risques d'erreur dans la manipulation de la base de registre pour cacher / faire apparaitre le compte "Entreprise"... Au point de planter la machine si des précautions ne sont pas prisent.

b:PC virtuel:

Avantages:
- Choix de l'OS: Son entreprise travail sous Linux, qu'il "maitrise" en plus de W 7
- Limitation du nombre de programmes à installer: Ça se limitera à un lecteur Pdf, une suite bureautique et une boite mail, en plus de ses dossiers personnels.

Inconvénients:
- Prends de la place sur le disque système...
- A ma connaissance, on ne peut pas cacher un PC virtuel. Du moins, je ne connais pas la manipulation.

... question subsidiaire: Dans le cas ou l'idée du PC virtuel serait retenue, avec l'installation (... éventuelle, sa reste encore à définir) de W 7, faudra t-il que je mette un antivirus, ou celui installé déjà sur la machine (MSE) prend t-il en charge un PC virtuel?

Merci de m'avoir lu jusqu'au bout, en espérant avoir été assez clair...

Bernard.