Problème de Format.

Hello tout le monde,
j'ai actuellement besoin de votre aide =)
J'ai un MP4 (un MPMAN, j'ai déjà mis la photo sur le forum, mais je ne la retrouve plus)

Et, je n'arrive pas a mettre de videos dessus...
Evidemment, j'ai essayée tout les formats, enfin presque
On m'a dit qu'il fallait que je mette en .SMV

C'est fait, quand je branche le MP4 sur le PC, ça m'ouvre un programme qui organise mes photos
Et dans les photos, y'a une image de la video, avec le signe, jusque là, rien d'anormal

Pourtant, quand je vais dans le menu "Movie" de mon MP4...
Ca me met "Empty Disk, Empty Slave"

Comment ça se fait?
Comment réparer le probleme?
Merci d'avance!