Comment configurer son PC pour le travail et usage personnel ?

Bonjour à tous,
J'ai investi dans un ordinateur portable que je vais utiliser aussi bien pour mon travail (infirmier libéral) que pour une utilisation personnelle ( il fonctionne sous Windows 8 avec un processeur i3, 6Go de mémoire et 1To de DD ).
Je ne sais pas si je dois simplement compartimenter mon DD en 2 avec d'un côté mon système d'exploitation et les programmes puis de l'autre mes données avec utilisation de 2 comptes d'utilisateurs Windows,
ou si je devrais plutôt séparer sur différentes partitions l'OS, les programmes, les données personnelles et les données pour le travail.
En sachant que je ne suis pas super calé en informatique et encore moins sous Windows 8.
merci à vous de m'orienter.
Stéphane