Modification de graphique

Bonjour
j'établis des graphiques avec des tableaux excel et je les copie (graphiques) pour faire des diapos PowerPoint. comment passer des graphiques collés sur la diapo au tableau excel associé pour restaurer les graphiques sans toute fois rouvrir excel.
Merci de m'aider car cela me permettra de rafraîchir mes diapos chaque semaine sans reprendre tout le travail initial.