Ripper sous titres dvd avec VSRIP ?

Résolu/Fermé
mrrub20
Messages postés
30
Date d'inscription
lundi 1 juillet 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
10 février 2014
- 4 juil. 2013 à 19:28
 gej62 - 4 juil. 2013 à 22:50
Faut-il ripper un dvd avant d'extraire les sous titres avec VSrip ou nn ?

3 réponses

salut

si ton dvd est protégé oui.ripper veut dire "éventrer".
je t ai donné vsrip comme une des solutions si tu veux extraire ton sous titre pour l importer séparément.
peux tu nous re expliquer ton problème stp.
slts
0
mrrub20
Messages postés
30
Date d'inscription
lundi 1 juillet 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
10 février 2014

4 juil. 2013 à 19:52
mon problème c que j'ai rippé les sous titles avec vsrip mais les fichiers obtenus sont bizzares en deux mots

je n'ai pas obtenu les fichiers entiers par exemple sur un épisode j'ai 1 sous titre sur 3

est ce que c'est du au fait que j'ai exploité un fichier ifo non rippé en prenant directement du dvd ?
excuse moi je m'y connais pas du tout

exemple fichier sous titre obtenu:
1
00:00:07,507 --> 00:00:09,175
WELL, YOU'RE GONNA HAVE TO
PAY YOUR DUES IN THIS TOWN.

2
00:00:28,895 --> 00:00:30,697
A GOOD OLD-FASHIONED
ROLL IN THE HAY.

3
00:00:32,265 --> 00:00:34,367
[THEME MUSIC PLAYING]

4
00:01:26,286 --> 00:01:28,088
WORKS FOR ME.

5
00:01:40,100 --> 00:01:41,768
?? OH, OH, YEAH ??

6
00:01:43,103 --> 00:01:44,437
?? ALL RIGHT ??

7
00:01:48,108 --> 00:01:50,443
?? OOH-OOH-OOH-OOH ??

8
00:02:43,930 --> 00:02:45,932
WHATEVER.

9
00:02:48,434 --> 00:02:51,704
GREAT! AS ALWAYS.

10
00:02:55,942 --> 00:02:57,277
[PILLS RATTLE]

11
00:03:02,282 --> 00:03:03,950
YOU WERE TERRIFIC.

12
00:03:11,958 --> 00:03:13,960
UH, I WAS WONDERING...

13
00:03:24,304 --> 00:03:26,639
OH, OK. HIYA, HONEY.

14
00:03:42,755 --> 00:03:44,157
ALL RIGHT?

15
00:03:45,625 --> 00:03:47,327
[SNORING]

16
00:03:54,367 --> 00:03:55,668
McCall: HUNTER?

17
00:03:59,005 --> 00:04:00,006
HUNTER.

18
00:04:05,678 --> 00:04:07,013
[SIGHS]

19
00:04:42,715 --> 00:04:45,051
BETWEEN THE SANTA MONICA
AND SAN DIEGO FREEWAYS.

20
00:04:50,390 --> 00:04:52,392
WE'RE ROLLING ON IT. OUT.

21
00:05:02,902 --> 00:05:04,570
LOOKING RIGHT UP AT ME.

22
00:05:38,604 --> 00:05:39,272
OK.


merci
0
ton fichier ressemble plutôt a un srt qu a un fichier idx et sub
si tu te trompe d ifo vsrip te le signale.
dis nous en plus sur ton dvd.

si tu l ouvre avec vlc as tu accès a tes sous titres?
qu elles sont tes intentions avec ton dvd.
0
mrrub20
Messages postés
30
Date d'inscription
lundi 1 juillet 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
10 février 2014

Modifié par mrrub20 le 4/07/2013 à 21:01
si j'ouvre mon dvd avec vlc j'ai effectivement acces a mes sous titres en tapant dans l'icone sous titres.
mon but est de récupérer les sous titres des épisodes pour les associer à des video de youtube les mettre en ligne dans une video tout simplement
et je me suis pas trompé d'ifo, vsrip a accepté mon fichier !

je comprend rien
comment ca se fait que je récupere des pistes de sous titres non complètes
0
mrrub20
Messages postés
30
Date d'inscription
lundi 1 juillet 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
10 février 2014

4 juil. 2013 à 21:08
y a til un autre moyen de recuperer les sous titres de ce foutu dvd ?
0
toujours avec vlc.mets ton dvd en lecture.
clic sur "outils"
clic sur"informations sur les medias"
clic sur "codec"
regarde le type de sous titres
peux tu nous dire ce que tu as.

peux tu me détailler ta façon de procéder avec vsrip et l index du fichier de sortie.
slts
0
mrrub20
Messages postés
30
Date d'inscription
lundi 1 juillet 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
10 février 2014

4 juil. 2013 à 21:21
codec DVD subtitles (spu)
codec CC1 CC2
0
mrrub20
Messages postés
30
Date d'inscription
lundi 1 juillet 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
10 février 2014

4 juil. 2013 à 21:22
pas grand chose
0