Tranformer un format DST en AC3

Bonsoir, j'ai récemment fait l'acquisition d'un Storex AIVX391NMT et j'ai mis des fichiers MKV avec un son DST et quand je le branche sur mon téléviseur 32LG3500 il n'y a pas de son.
J'ai vu sur site beaucoup de logiciels pour remplacer le son DST en AC3 qui sont faciles à utiliser pour des connaisseurs mais ne l'étant pour moi c'est du chinois.
Il y a une autre solution que l'on m'a dit mais onéreuse, à savoir acheter un tuner mais je ne peux financièrement.
Si quelqu'un peux m'aider à comprendre le fonctionnement d'un de ces logiciels qui serait de préférence le plus simple, je le remercie par avance.