Problème CSS image noir

Bonjour,

J'ai un petit soucis sur mon site : http://freeliker.fr/test/ (allez bien sur ce lien, non pas à la racine).

Voilà, cliquez sur une petite image (sur la bande des 4 images).
Vous voyez qu'il y a un problème : l'écran ce noirci.

Comment dois-je procéder pour enlever ça ? Je voudrais soit qu'il n'y est que l'image de normale et le fond un peu noirci ou que tout soit normal, mais je ne trouve pas la ligne de code.

Merci.

EDIT : je précise un peu car c'est mal expliqué :/

Dans mes documents, j'ai ceci (ce que je recherche) : http://hpics.li/b298c3d
Mais une fois mise en ligne, la page me donne ça : http://hpics.li/f55590d

Voilà.