Recherche sous-titres français désespérement

bonjour,
je vous expose mon petit souci.
Comme je suis sourde profonde, j'ai donc besoin de sous-titres pour regarder des films
C'est facile à trouver des sous-titres seulement si c'est des films étrangers.
Par contre si c'est des DVD français, donc pas de sous-titres dans la plupart du temps, donc c'est pas cool.
Dans mon cas, j'ai un DVD français "La bicyclette Bleue", sans sous-titre français, et pourtant, j'aime bien ce film, j'aimerais bien le voir sous-titré.
J'ai cherché ce sous-titre sur internet mais c'est introuvable, ou alors en danois, ou en suédois mais, je ne parle seulement que le français et l'anglais.^^

Alors pour quelqu'un comme moi qui aimerais bien pouvoir regarder des films français surtout les films qu'on veut vraiment voir....comme la bicyclette bleue pour ma part et comprendre tout.

Vous aurez une site, ou autre chose pour me proposer afin d'avoir ces sous-titres?
Merci d'avance