Urgent développement d'une application Windows phone

Bonjour,
Je suis débutante en développement (reconversion récente en informatique) voila mon problème:
Mon responsable ma demander de développer une application Windows phone pour faire l'expertise des véhicules (au lieu de faire ça sur papier il voudrait que ça se fasse sur mobile)
Mais c'est qu'il n'est pas informaticien et donc y'a vraiment personne pour m'aider ou au moins me guidé pouvez vous au moins me donné une idée sur les étapes que je dois suivre (ex: création d'une base de données, boutons,...) pour que je puisse faire un schéma dans ma tête, voila en gros ce que je veux faire:
-cette expertise comprend 5 champs que doivent les agents remplir tel que: information du véhicule, problème mécanique, problème électrique, carrosserie, remarque
-dans chaque champ y'a des information a saisir aussi tel que: la direction, les frein, boite a vitesse,...pour le champs mécanique, type, matricule,... pour les infos du bus
-le but c'est qu'après avoir saisie les données sur le téléphone, c'est qu'elle soient enregistrer sur une feuille Excel (donc sous forme de tableau) selon l'ordre: info du véhicule, puis mécanique, électrique, et remarque. Et qu'on peut les envoyés par mail.
Voila SVP dites moi par quoi commencé, je veux la faire en C# avec visuel studio express 2012, silverlight et SQL serveur2008.
(PS: j'ai des connaissances en: (orienté objet java, je commence avec C#), SQL, et je suis prête a approfondir mes connaissances pour réussir ce projet j'ai 3mois pour le faire).
Merci beaucoup.