Excel - Regrouper les informations de plusieurs cellules

Bonjour,

J'ai actuellement un fichier excel comportant plusieurs pages en format xls, que j'aimerai convertir en format CSV compatible contacts google, qui ressemble à ceci :

Name,Given Name,Additional Name,Family Name,Yomi Name,Given Name Yomi,Additional Name Yomi,Family Name Yomi,Name Prefix,Name Suffix,Initials,Nickname,Short Name,Maiden Name,Birthday,Gender,Location,Billing Information,Directory Server,Mileage,Occupation,Hobby,Sensitivity,Priority,Subject,Notes,Group Membership,E-mail 1 - Type,E-mail 1 - Value,Phone 1 - Type,Phone 1 - Value,Address 1 - Type,Address 1 - Formatted,Address 1 - Street,Address 1 - City,Address 1 - PO Box,Address 1 - Region,Address 1 - Postal Code,Address 1 - Country,Address 1 - Extended Address,Website 1 - Type,Website 1 - Value

ceci doit tenir dans une case, mais je peux éventuellement le faire moi même, le plus important reste la suite :
Dans la case juste en dessous, j'aimerai une ligne qui ressemble à ce qui suit :


Prénom Nom,Prénom,,Nom,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,* My Contacts,* Home,identifiant@boitemail.fr

Cela doit venir d'un tableau qui contient des colonnes avec le prénom, le prénom, le numéro de téléphone et l'adresse mail d'une personne.

Chaque virgule est en fait la séparation entre différentes informations (date de naissance, pseudo, etc), et plein de virgules collées les unes aux autres sont des informations laissées intentionnellement vides.

Serait-il possible de créer une macro qui puisse le faire de façon automatique ?

D'avance je vous remercie,

Drillan