Netbook inutilisable, brancher son DD sur un autre ordi??

Bonjour! J'ai un netbook depuis 2 ans et il m'a lâchée hier soir.

Il a freezé tellement longtemps que j'ai du rebooter, mais le démarrage fut extrêmement long (du genre 5/6 minutes rien que pour arriver sur l'écran d'accueil). après le démarrage, le moindre clic faisait freezer l'ordi et le disque dur sifflait.
J'ai voulu l'éteindre pour la nuit et réessayer le lendemain mais pareil, gel de l'écran de fermeture de session...

Voyant le problème persister le lendemain matin et ne voyant que la possibilité d'un formatage + réinstallation windows, j'ai pensé que je pourrais extraire le disque dur de mon netbook et le mettre dans un boîtier afin de le brancher sur l'ordi de mon père pour récupérer mes données avant le formatage...

Seulement (rien ne se passe comme prévu!) le disque dur est reconnu par l'ordinateur de bureau (sous le nom de SYSTEM), mais apparaît vide ! quand je vais dans les propriétés du disque ça m'affiche qu'il fait à peu près 200 Mo! En plus il émet toujours le sifflement strident de tout à l'heure...

Je ne sais pas trop quoi faire, dois-je formater sans espoir de récupérer mes données? est-ce seulement possible de le formater?

merci d'avance pour vos conseils! Cet ordi m'est indispensable, je suis sur le point de commencer mon rapport de stage et mes révisions de partiels! aaaah!!!!