Probleme avec mon mac

Bonjours ,
j'ai un petit probleme avec mon Mac
tout ce que je fait avec , j'ai une voix off qui parle et me dit tout ce que je fait en anglais
(que j'aille sur safari , ou dans un programme , ou quoi que je face j'ai chaque fois cette voix qui parle ???? )
j'ai telechargé un fichier power point et depuis j'ai cette voix
je ne sais pas quoi faire et surtout je ne sais pas ou je doit enlever cette voix c'est penible
si quelqu'un peut maidé se serait trés sympas
merci boucoup d'avance et bonne journée