Cherche une chanson zouk/brésilienne

Résolu
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 emile de Gwada -
Bonjour,

Je cherche une chanson qui doit dater des années 80, du style brésilienne (un peu genre lambada) avec un peu de zouk
A un moment (je crois que c'est le refrain), des enfants chantent
Je vous la fait en phonétique car je ne sais pas quelle langue c'est, et je ne comprends pas ce qu'ils disent.

O la la oum détroi
o la la oum ka ki vin dansé
x2

Coco coco coco siyoko
Ka ti moun la ka dansé
Ka dansé hé hé i ka dansé
ka ti moun la ka dansé

C'est très vague mais c'est tout ce dont je me rappelle. Je pense que le reste de la chanson c'est une femme qui chante.

Si jamais vous avez des idées, elles sont les bienvenues, merci

(Ce n'est pas Kaoma - Lorando se fue)



A voir également:

10 réponses

emile de gwada Messages postés 1 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   1
 
Message pour Laura :

la chanson que tu recherches est chantée par une guyanaise, c'est une vieille chanson, c'est du créole guyanais
1
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   79
 
Ok, est-ce que tu as le titre de la chanson, ou le nom de la chanteuse stp? Dans mes souvenirs c'était un homme, mais je ne suis pas sûre du tout.
1
emile de gwada
 
c'est une gamine qui chantait avec son père (aussi guyanais), son prénom c'est karine, le nom j'ai oublié, si cela me revient je te le dirai.
1
emile de Gwada
 
Laura :

j'ai trouvé la chanson que tu cherchais, le titre c'est INSUPORTABLE l'album est sorti en 1988. Pour trouver le titre dans google tu tapes :

Dany play Ké Karine Insuportable


Cela mérite un champagne, lol.
1

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Chris 94 Messages postés 54087 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   7 345
 
Bonjour,

Ce n'est sûrement pas du portugais... probablement un créole antillais. Essaye de chercher dans les groupes comme la Compagnie créole, etc.
0
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   79
 
C'est vrai que vu les paroles ça fait plutôt penser à du créole, mais le reste de la chanson faisait un peu comme de la lambada niveau instru.
Je connais bien les groupes antillais car j'écoute beaucoup ce genre de musique mais je ne trouve pas ce morceau.
0
Chris 94 Messages postés 54087 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   7 345
 
J'ai entendu des musicos français ou même japonais jouer du jazz New Orleans ou du reggae ! Le style n'est pas très significatif...
0
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   79
 
Ok je vais voir si je la retrouve avec tes infos en attendant, ça me ferait tellement plaisir car je la cherche depuis des années.
Merci pour ta réponse :)
0
Utilisateur anonyme
 
0
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   79
 
Non non pas du tout dans ce style, et ça date des années 80-90. Merci quand même :)
0
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   79
 
Emilie, c'est bien ça !!!!!!!!!!!!!! Je suis en train d'halluciner que tu ais pu retrouver cette chanson, 15 ans que je la cherche, je l'ai entendu quand j'avais 10 ans et je pensais pas la réentendre un jour.

Mille fois merci, je suis trop contente, et ça mérite un champagne comme tu dis !! :)
0
Utilisateur anonyme
 
Tchine ! Bravo Emilie, quel galère pour trouver..lol
0
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   79 > Utilisateur anonyme
 
Oui c'est clair, c'était pas évident avec ma description ^^
0
emile de Gwada
 
c'est emile et non émilie
0
Laura_219152 Messages postés 308 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   79 > emile de Gwada
 
Excuse moi, j'ai mal lu. Merci encore en tout cas!
0
emile de Gwada
 
Je suis ravi d'avoir pu te rendre service, comme quoi il ne faut jamais baisser les bras, et ce même 15 ans après.

Bisous
0