Guillemets français

yvvimutu Messages postés 65 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 yvvimutu -
Bonjour, j'ai réinstallé Open Office 341 et malgré des heures de chipotage, il est absolument impossible de récupérer les guillemets français (avec les touches habituelles du clavier et pas ctrl 174/175) et idem avec les options orthographiques en appliquant ce qui est prévu comme manipulation pour les cases (remplacer par) - on peut considérer comme absurde le "bricolage" de Writer pour sa version française qui n'applique pas de facto les guillemets utilisés par la langue française. Merci de infos.



A voir également:

4 réponses

Raymond PENTIER Messages postés 58993 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   17 360
 
Dans ma version d'Open Office, l'Aide m'indique :

Pour arrêter le remplacement des guillemets
1. Choisissez Outils - Options d'AutoCorrection.
2. Cliquez sur l'onglet Options linguistiques.
3. Décochez la ou les cases "Remplacer".

Tu peux toujours essayer ...
0
yvvimutu Messages postés 65 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention  
 
Merci de ta réponse mais comme mentionné, j'ai déjà essayé cela des dizaines
de fois et ça ne change rien, la version 341 n'est pas encore trop utilisée et j'avais
le procédé pour une version de 2009, mais ça ne fonctionne plus - bon week end yv
0
Raymond PENTIER Messages postés 58993 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   17 360
 
Tu as aussi regardé http://www.openoffice.org/fr/ ?
0
yvvimutu
 
Bonjour Raymond, merci de la nouvelle info, je vais essayer cela dès mon retour - :-)
0