Copier contacts sim dans Iphone

Bonjour,
Je viens d'avoir un iphone 3GS et je souhaiterais copier tous mes contacts de la carte sim vers le nouveau téléphone. Malgré les infos lues sur internet ça ne marche pas .
Merci de m'aider car les copier tous à la main risque d'être très fastidieux...