Espagnol/Catalan
Lumina'alnaca
Messages postés
2
Date d'inscription
lundi 18 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
19 février 2013
-
18 févr. 2013 à 22:54
Lumina'alnaca Messages postés 2 Date d'inscription lundi 18 février 2013 Statut Membre Dernière intervention 19 février 2013 - 19 févr. 2013 à 21:22
Lumina'alnaca Messages postés 2 Date d'inscription lundi 18 février 2013 Statut Membre Dernière intervention 19 février 2013 - 19 févr. 2013 à 21:22
A voir également:
- Espagnol/Catalan
- Traduction espagnol français texte photo - Guide
- Numéro de téléphone portable espagnol exemple - Forum Mobile
- Musique arabe espagnol - Forum Musique / Radio / Clip
- Comment envoyer un sms à. Un portable espagnol en France ? - Forum Mobile
- Groupe espagnol année 90 ✓ - Forum Musique / Radio / Clip
2 réponses
Livine
Messages postés
6108
Date d'inscription
dimanche 12 juin 2011
Statut
Membre
Dernière intervention
4 avril 2019
1 498
19 févr. 2013 à 20:21
19 févr. 2013 à 20:21
Bonsoir;
Apprends l'Espagnol de toute façon les Catalans parlent Espagnol; le catalan c'est plutôt après au niveau des expressions, un genre de patois ou d'argot qui s'apprend plutôt sur le tas. Par contre, ne dis JAMAIS à un Catalan qu'il est Espagnol. Conseil d'amie!
Apprends l'Espagnol de toute façon les Catalans parlent Espagnol; le catalan c'est plutôt après au niveau des expressions, un genre de patois ou d'argot qui s'apprend plutôt sur le tas. Par contre, ne dis JAMAIS à un Catalan qu'il est Espagnol. Conseil d'amie!
Lumina'alnaca
Messages postés
2
Date d'inscription
lundi 18 février 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
19 février 2013
19 févr. 2013 à 21:22
19 févr. 2013 à 21:22
Je sais je l'ai vécu ^^ Nous allons 2 fois par an a Barcelone et compagnie, je me souviens d'une vendeuse de bijoux artisanaux qui a bien "rouspété" ^^
J'hesite car sur place, le catalan est tellement present et tout de meme different, que je ne savais pas trop...
merci du conseil!
J'hesite car sur place, le catalan est tellement present et tout de meme different, que je ne savais pas trop...
merci du conseil!