Mauvais lien pour la traduction en espagnol

Résolu

jlpjlp Messages postés 52399 Statut Contributeur sécurité -
baladur13 Messages postés 47390 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention - 12 févr. 2013 à 09:48

slt
ici

https://www.commentcamarche.net/faq/8877-antivirus-en-ligne

Afficher la suite

6 réponses

Réponse 1 / 6
baladur13 Messages postés 47390 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention 14 407

Bonjour
Merci pour ta vigilence
Le bon lien devrait être :
https://es.ccm.net/ciberseguridad/virus/1146-los-mejores-antivirus-online-gratuitos/
et pas
http://es.kioskea.net/faq/4855-dr-web-para-firefox-para-mayor-seguridad
0
Réponse 2 / 6
jlpjlp Messages postés 52399 Statut Contributeur sécurité 5 041

oui c'est cela

merci
0
Réponse 3 / 6
aquarelle Messages postés 7181 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention 1 311

Bonsoir,

J'ai essayé de faire la modification mais cela ne l'a pas prise en compte, il a conservé le mauvais lien :/

"Pour trouver une solution à ses problèmes, il faut s'en donner la peine."
0
1. baladur13 Messages postés 47390 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention 14 407
  
  j'ai tenté moi aussi (après toi) les mêmes causes entrainant les mêmes effets
  Cela n'a pas fonctionné... non plus
  Nous manque probablement une autorisation... :-(
  A noter que le lien vers le site allemand est lui aussi curieux... mais je n'ai pas trouvé d'autres pistes..
  
  0
  1. aquarelle Messages postés 7181 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention 1 311 > baladur13 Messages postés 47390 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention
    
    Non, normalement pas d'autorisation spéciale, il m'est déjà arrivé de modifier des liens vers les articles d'une autre langue parce que ce n'était pas le bon et je n'avais pas rencontré de problème. Surement un bug.
    
    0
Réponse 4 / 6
jlpjlp Messages postés 52399 Statut Contributeur sécurité 5 041

ok
0
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
Réponse 5 / 6
Utilisateur anonyme

Salut,

Là c'est bon normalement c'est le bon lien
0
Réponse 6 / 6
aquarelle Messages postés 7181 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention 1 311

Salut,

Merci @ntoine, sans doute un décalage de synchro avec les serveurs.

Bonne journée à tous.
0
1. Utilisateur anonyme
  
  A vrai dire j'ai juste degomer les liens de traduction présents ici :)
  
  0
2. baladur13 Messages postés 47390 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention 14 407 > Utilisateur anonyme
  
  Bonjour @ntoine
  IL y a quand même comme un truc.
  La modif m'est attribuée ? et l'historique s'il a bien acté l'intervention d'aquarelle et la mienne est muet sur ta participation.
  Allez y comprendre quelque chose !
  
  0
3. jlpjlp Messages postés 52399 Statut Contributeur sécurité 5 041
  
  ok merci a tous!
  
  il faudra juste que le lien allemand soit plus pertinent...
  
  0
4. Utilisateur anonyme > baladur13 Messages postés 47390 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention
  
  Salut Edouard,
  
  Enfaite c'est la présence du lien https://www.commentcamarche.net/faq/8877-antivirus-en-ligne sur cettte astuce http://es.kioskea.net/faq/4855-dr-web-para-firefox-para-mayor-seguridad qui posait probleme
  
  0
5. baladur13 Messages postés 47390 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention 14 407 > Utilisateur anonyme
  
  Ok merci pour l'explication...
  La solution résidait dans une correction dans les deux astuces et pas sur une seule..
  Bonne journée...
  
  0

Mauvais lien pour la traduction en espagnol

6 réponses

Discussions similaires

Newsletters