Map en Canvas et InfoVis de JavaScript

Bonjour à tous,

Pour un compte rendu, je doit établir une map des liens correspondants à une société, hier je suis tomber sur la page Community Map de Mozilla, c'est exactement ce que je cherchais à faire mais avec Hypertree de JavaScript je n'arrive pas à changer la couleur des liens lorsqu'ils sont actif ou non, mettre des images et des infos supplémentaire au passage de la souris.

J'ai vu que le site Mozilla ne fait pas totalement référence à Hypertree car il n'a pas le même fonctionnement d'après ce que je comprend, mais je n'arrive pas pour autan à trouver comment faire...

Si vous pouviez m'indiquer la moindre info me permettant de comprendre quelque chose ce serais super !

Merci d'avance.
Cordialement.
Jim