Page HTML Redimensionné

Bonjour,

Voila ce que je veut faire a partire de mon index (pade d'acceuil) ouvrir un lien externe vers une page internet que j'aurais fait en HTML, mais je veut que cette page soit redimensionné a ma taille voulu comme 500px sur 500px une petite page, que les visiteur ne pourront pas redimenssioné, ces pour faire un règlement externe de mon futur forum fait en php,html et mysql merci de me dire comment faire...