Mot de passe sous suse

Salut les aminches,
Je viens d'installer Suse. C'est bien. Un ch'ti problème de carte graphique a été vite résolu grâce à des âmes charitables, sur le forum.
J'ai un dernier problème (j'espère). Je ne peux me loguer que sous root. Je n'arrive pas à attribuer un mot de passe à un utilisateur lambda. Voici comment je procède, dans Yast, en tant que root:

1 - sécurité et utilisateurs
2 - modifier et créer des utilisateurs
3 - gestion utilisateurs et groupes
4 - ajout (utilisateur)
Je remplis, avec soin, la boîte de dialogue: nom d'utilisateur et mot de passe (le mien possède 13 caractères).
5 - accepter
6 - terminer

Et bien, rien à faire. Le système ne veut rien savoir et m'affiche toujours les 6 étoiles d'un mot de passe que je ne connais pas, dans la case "mot de passe".

J'ai dû louper un épisode...
Coup de main bienvenu.
Merci.
K02