[HELP] Modifier un iso grace a sa database

Bonjour,

je suis sur xbox et sa m'arrive de modifier certain jeu à usage privé et hors ligne,
je me suis pencher sur Mx vs Atv Reflex pour modifier une petite partie de son contenu (gameplay et si possible décors des circuits et autre) sans apporté de contenu comme les slots (circuits etc...)

j'ai testé diferentes manipulation et il s'avere a ce jours que seul l'exploitation de la database me parait possible,

une fois le jeu telechargé je décompile l'iso, j'ouvre le dossier "database" et dans ce dossier les fichiers ne demandent cas etre ouvert ^^

avec mon Sqllite Daabase qui d'habitude ouvre d'autre fichier de jeux xbox ne veux pas avec ce Mx vs Atv Reflex et lors de la manipulation j'obtient ce message d'erreur

"file is not a database SQLite 3 database"

c'est le meme systeme que j'ai utilisé en partie pour modifier Forza Horizon, fifa etc donc si quelqu'un sait comment exploiter la database du jeu grace a un autre tool par exemple ou si vous connaissez une astuce j'en serai ravie :)

bonne journee