Transfert de photos de PC à iPad

Bonjour,

Je rencontre le problème suivant :
L'iPad étant connecté au PC, l'onglet photo permet de naviguer dans l'arborescence des fichiers PC et de choisir le dossier dont le contenu devra être transféré. L'opération de transfert est lancée avec le bouton « synchroniser ». En fin d'opération je retrouve bien les photos du dossier initial sur PC dans l'espace "photo" de l'iPad. Le problème survient avec le transfert suivant car les nouvelles photos vont "écraser" les photos précédentes dans l'iPad!!
Je m'y prends sans doute mal, quelqu'un peut-il m'expliquer ?

J'ai l'impression que avec iTunes on ne peut faire que des synchronisations ce qui, à mon sens, est peu pratique. Existe-t-il des alternatives plus pratiques à iTunes?

Merci à vous.