Automatisation de la sélection de la langue et du sous titre
Fermé
placebo56
Messages postés
3
Date d'inscription
jeudi 16 juillet 2009
Statut
Membre
Dernière intervention
29 octobre 2012
-
29 oct. 2012 à 11:01
Cere@L Messages postés 28 Date d'inscription mardi 25 septembre 2012 Statut Membre Dernière intervention 14 octobre 2014 - 29 oct. 2012 à 11:48
Cere@L Messages postés 28 Date d'inscription mardi 25 septembre 2012 Statut Membre Dernière intervention 14 octobre 2014 - 29 oct. 2012 à 11:48
A voir également:
- Automatisation de la sélection de la langue et du sous titre
- Dans la présentation à télécharger, sarah avait encadré directement le titre de certaines diapositives avant d’automatiser cette mise en forme pour tout le document. sur quelles diapositives avait-elle encadré directement le titre ? - Forum Bureautique
- Changer la langue de windows 10 - Guide
- Telecharger la langue arabe - Télécharger - Bureautique
- Changer langue messenger ✓ - Forum Mail
3 réponses
Cere@L
Messages postés
28
Date d'inscription
mardi 25 septembre 2012
Statut
Membre
Dernière intervention
14 octobre 2014
29 oct. 2012 à 11:29
29 oct. 2012 à 11:29
salut
VLC n'est pas capable de le faire . il prend en compte les informations de MKVmerge pour savoir quel langue sélectionner par défaut, pareil pour les sous-titress .
tu repasse ton fichier dans MKVMerge (en installant avec Mkvmerge GUI qui est l'interface visuelle ) si tu veux changer ce qui a été défini à la base en mettant defaut puis oui ( ou oui puis oui ) quand tu clique sur une ligne qui t'interesse ( bande son , sous-titre ) . Tu peux aussi te servir du bouton monter ( ou descendre sur un fichier pour le positionner différement , mettre le français au dessus de l'anglais par exemple ) , puis tu lance le multiplexage qui va te donner un nouveau .mkv avec les critères par défaut que tu a défini .
le logiciel mediainfo te permetra de voir tes modification , choisir interface texte , elle seront indiqué " par défaut "
@+++
VLC n'est pas capable de le faire . il prend en compte les informations de MKVmerge pour savoir quel langue sélectionner par défaut, pareil pour les sous-titress .
tu repasse ton fichier dans MKVMerge (en installant avec Mkvmerge GUI qui est l'interface visuelle ) si tu veux changer ce qui a été défini à la base en mettant defaut puis oui ( ou oui puis oui ) quand tu clique sur une ligne qui t'interesse ( bande son , sous-titre ) . Tu peux aussi te servir du bouton monter ( ou descendre sur un fichier pour le positionner différement , mettre le français au dessus de l'anglais par exemple ) , puis tu lance le multiplexage qui va te donner un nouveau .mkv avec les critères par défaut que tu a défini .
le logiciel mediainfo te permetra de voir tes modification , choisir interface texte , elle seront indiqué " par défaut "
@+++
placebo56
Messages postés
3
Date d'inscription
jeudi 16 juillet 2009
Statut
Membre
Dernière intervention
29 octobre 2012
29 oct. 2012 à 11:36
29 oct. 2012 à 11:36
Merci de ta réponse, mais je suis démotivé du coups, j'ai 285 fichiers à modifier ^^
Cere@L
Messages postés
28
Date d'inscription
mardi 25 septembre 2012
Statut
Membre
Dernière intervention
14 octobre 2014
29 oct. 2012 à 11:48
29 oct. 2012 à 11:48
ah mais c'est rien ça :)) , quand on retouche des centaines de photos c'est bien plus long et c****t ^^
tu vas passer plus de temps a patienter pendant le remuxage du nouveau fichier qu'a bosser lol
tu vas passer plus de temps a patienter pendant le remuxage du nouveau fichier qu'a bosser lol