Je ne telechage pas avec yum install

Bonjour,
Je suis Armel et j'ai un sérieux problème.
Je travaille sur la distribution CentOS 5.5 et depuis quelques temps, je ne parviens pas à télécharger avec la commande "yum install" des erreurs de ce genre
<<[root@armel ~]# yum install gnokii

Loaded plugins: fastestmirror, priorities
Existing
lock /var/run/yum.pid: another copy is running as pid 2778.

Another app is currently holding the yum lock; waiting for
it to exit...
The other application is: yum
Memory : 13 M RSS
( 52 MB VSZ)
Started: Tue Sep 11 10:05:05 2012 - 08:35 ago

State : Sleeping, pid: 2778
Another app is currently holding the
yum lock; waiting for it to exit...
The other application is: yum

Memory : 13 M RSS ( 52 MB VSZ)
Started: Tue Sep 11 10:05:05
2012 - 08:37 ago
State : Sleeping, pid: 2778


Exiting on user cancel.

[root@armel ~]#

>>
vous me direz de tapez la commande <kill 2778> mais cela ne marche toujours pas car je reçoit ce message d'erreur
<<
[root@armel ~]# yum install gnokii

Loaded plugins: fastestmirror, priorities
Loading mirror speeds from
cached hostfile
* base: ftp.is.co.za
* extras: ftp.is.co.za
*
rpmforge: ftp.is.co.za
* updates: ftp.is.co.za
http:
//mirror.centos.org/centos/5/addons/i386/repodata/repomd.xml:
[Errno 12] Timeout: <urlopen error timed out>
Trying other mirror.

ftp://ftp.is.co.za/mirror/centos/5.8/os/i386/repodata/repomd.xml:
[Errno 4] IOError: [Errno ftp error] timed out
Trying other mirror.

>>
je ne sais plus comment m'en sortir. j'ai grandement besoin d'une aide. Mon projet de mémoire est interrompu à cause de cela.
Je vous prie de vous penchez sur mon cas car mon projet de fin d'étude en dépend.
Merci d'avance