Partitions invisibles, recupération xp diffic

bonjour à tous et bonne année

Ma config: hp pavillon t329.fr win xp ro sp2 768 mo ram amd athlon xp 2600+ dd 120g

Description du problème: suite à une mise à jour d'aol, le pc fraichement formaté et tournant impecable plante... la personne devant l'ordi le relance donc et effectuant un "reset"

au démarrage, le message suivant apparaît "windows n'a pas pu démarrer, le fichier suivant hal.dll est manquant ou corrompu, veuillez le réinstaler.... Aprés quelques recherches, je formate une disquette de boot sur laquelle je copie le fichier hal.dll, en espérant que le disque soit formaté en fat32. Pas de chance, celui ci est en ntfs... bon, l'idée me prend de démarrer le pc à l'aide de disquette de sauvegarde de partition magique: le programme n'aboutit pas et me signale une erreur (mon souhait était de convertir la partition en fat32 puis de rattaquer avec ma disquette de démarrage...

j'ai donc décidé de monter le disque dur entier sur un second pc, comme à l'habitude, je monte le cavalier en slave, je lance mon second pc et là il ne démarre pas, le logo windows s'affiche, le chenillard de charge se passe et écran noir rien... tout refonctionne normalement dés que je débranche le disque (j'ai refait et revu les branchements et cavaliers)

je décide de mettre le disque dur malade dans un boitier externe et d'aller voir cela de plus prés.
le boitier est détecté, mais une seule partition sur les 3 apparait et là j'ai droit à l'unique partition de récupération hp de 900 mo....

je comprend donc que mon partition magik n'est rien trouvé, ni mon branchement en slave mais je ne pige pas c'est pourquoi je n'ai pas accés aux deux autres partitions, mon souhait aurait été d'analyser le disque avec l'antivirus dans un premier temps puis de remettre le hal.dll intact dans la racine de xp et peut être aussi aller faire un tour dans le boot.ini qui va surement se mettre à déconner aussi aprés avoir été monté sur un second pc (non?) (j'imagine avec ma chance qu'un message du style please insert a boot media.... me serait apparu!bref qu'il ne boutera pas dessus)

donc j'en arrive à ma question qui est simple que puige faire pour rattrper ça et m'éviter de reformater?

merci à l'avance pour vos propositions

greg