Lien entre excel et Word

Bonjour,

Ma question peut sembler compliquée, je vais essayer de la formuler le plus simplement possible.
Je suis en train de monter un formulaire informatique (à remplir pour des rapports en santé). Le formulaire est dans Word 2010. Au début du formulaire, j'ai des cases (âge :, sexe:, etc.) avec des menus déroulants où la personne qui remplit le formulaire n'a qu'à aller sélectionner sa réponse (ex. Homme). Plus loin dans le formulaire, je veux insérer les normes pour différents tests (pour qu'il soient comparés rapidement avec les données prises sur le patient dans l'évaluation). Ces normes dépendent de l'âge, du sexe, etc. et sont répertoriées dans de gros tableaux.

J'ai réussi à inséré une page excel à ces endroits pour intégrer les tableaux dans le formulaire. Je me suis arrangé que dans le formulaire Word, seulement le résultat final apparaisse. Par contre, à chaque fois que j'ai ce genre de tableau, je dois demander à la personne qui le remplit de réécrire l'âge, le sexe, etc.

Donc ma question est la suivante : Je veux qu'au lieu qu'ils réécrivent ces informations à chaque fois, que le tableau soit assez intelligent pour aller chercher les infos sélectionnées au début du formulaire et applique les formules dans les mini-pages excel imbriquées dans le formulaire Word. Ainsi, la personne qui remplit le formulaire, lorsqu'elle arriverait à cette section, aurait déjà les normes spécifiques au patient d'écrites et elle n'aurait pas à redonner des informations!

Je sais que ça peut sembler intense comme question, mais j'apprécierais de réussir!

Merci beaucoup!