[XP] Installation impossible

Tout d abord ; Bonjour et bonne année à toutes et à tous!!!
Voila mon probleme :
Je possede Windows 98 ainsi qu'une version de mise à jour Windows98-> Windows XP Version FamilialeSP1
Lorque je souhaite faire la mise à jour , l operation echoue (vous savez , le joli ecran bleu avec un tas de messages incomprehensibles!!) j ai juste compris que le probleme venait de mon disque dur branché en Serial ATA.
J ai essayé d installer Windows XP SP1 sans faire de mise à jour , j ai eu le même probleme.
La seule facon que j ai de pouvoir faire fonctionner l ordinateur a été d installer une version de Windows XP SP2 qui n est malheureusement pas légale contrairement aux miennes!
J ai installé tous les bons pilotes SATA/Windows 98 avant de faire la mise à jour....
Mon probleme vient-il d une incompatibilité SATA/WindowsXP ?? Si oui , comment puis-je faire pour pouvoir faire fonctionner ma version de Windows XP familiale avec le SATA sachant que je dois mettre Windows 98 puis Windows XPSP1 puis la mise à jour....??
Je vous remercie d avance et vous souhaite une agréable soirée :)